​

山翠舎（古木マーケット）の古材の良さって、どんなところにありますか？

わたしはよく発注させていただいてるんですけど、古材そのものを加工してくれるところですね。例えばスライスしていただいたり幅切りにしていただいたり。そこまでしていただけると、こちらとしても使用しやすい。
で、大阪でいただけるというのがメリットで。

 

他社さんは違うのですか？

他社さんは長手のぶんを切って持ってきていただくんですけど、それ以上のことはこっちで加工しないといけないので。

​

細かい加工ができるということですか？

そうですね。細部にわたって、ミリ単位の仕事をしていただいてます。古木でミリ単位というのはなかなか難しいと思います。
あと、大阪から発注させていただいてるんですけど、わざわざ長野へ行かなくても現地の担当者の方から「この木で、長さはこれくらいで」っていうのをすべて写真で送っていただける。発注までに写真で確認でき、来たものも写真通り。安心して荷受けができるというのは、とてもいいとこだなと思います。

​

他社さんはやはりそこも違うのですか？

他社の場合は逆に「見にきてくれぇ」とか。自分が動くことが多くなります。

​

古木にどんな魅力を感じられますか？

古木の良さっていうのは、やっぱりプロセスがあるところ。新しい木でもいいんですけど、古木の場合、それが何百年前に使われた木であるというプロセスがある。
僕ら建築の世界ではそういうプロセスっていうのが大事で。できあるがるプロセスがあっての建築なので。お客さんにも愛情をもって使っていただけますし。

​

金額面ではいかがでしょう？

安いです。スピードと金額は間違いないです。

​